Come PaginaEuropa ha già ricordato più volte nei mesi scorsi, ben pochi avrebbero posto attenzione alla Groenlandia se non ci fosse stata la reiterata volontà espressa dal Presidente degli Stati Uniti di prendersela, qualunque fosse il mezzo necessario per farlo. Anche per questo, il discorso integrale del Premier groenlandese al Parlamento europeo merita di essere letto nella sua completezza.
Dopo le velleità annessioniste americane, le aspirazioni secessioniste dalla Danimarca si sono momentaneamente attenuate, i rapporti con Copenaghen sono diventati più stretti, e l’Unione europea è tornata di interesse per i groenlandesi.
“Desidero esprimere un sentito ringraziamento a voi, l’UE, per il vostro forte sostegno alla Groenlandia durante i tempi difficili che stiamo attraversando. Ci siete stati accanto come amici e partner. Non lo dimenticheremo mai” ha detto il premier Nielsen. Più chiaro di così.
Discorso del Premier della Groenlandia Jens-Frederik Nielsen al Parlamento europeo
Strasburgo, 8 ottobre 2025
Eccellenza, Presidente Metsola, e onorevoli membri del Parlamento europeo, sono davvero onorato dell’invito a rivolgermi a voi, parlamentari dell’Unione europea, qui oggi. Poiché siete le voci democratiche di tutti i cittadini dell’Unione europea, sono ansioso di condividere con voi la mia visione del ruolo della Groenlandia nell’evoluzione del partenariato UE-Groenlandia, un partenariato di grande importanza per noi.
Il 2025 è stato un anno ricco di eventi, se non drammatico, per la Groenlandia. Il mondo sta cambiando, e sta cambiando rapidamente. La Groenlandia non è estranea ai cambiamenti. Il nostro popolo, il popolo groenlandese – Kalaallit – è un popolo orgoglioso che è sopravvissuto e prosperato nelle dure condizioni dell’Artico per migliaia di anni. Abbiamo vissuto della terra e dell’oceano, rispettandoli e non prendendo più del necessario. Abbiamo adattato i nostri mezzi di sussistenza al clima e abbiamo imparato a riconoscere e reagire ai cambiamenti del nostro ambiente.
Mentre affrontavamo questi cambiamenti, una cosa è rimasta costante: la consapevolezza che abbiamo bisogno gli uni degli altri. Abbiamo bisogno gli uni degli altri per affrontare i cambiamenti, sia le sfide che le opportunità. Non saremmo stati in grado di sopravvivere se ogni membro del nostro popolo non avesse contribuito e svolto un ruolo specifico. La Groenlandia si fonda sulla cooperazione e sul desiderio di cooperare sulla base di valori fondamentali come l’uguaglianza e il rispetto reciproco. Questo continua a essere il fulcro della Groenlandia oggi, anche nelle nostre relazioni con il mondo esterno. Abbiamo bisogno di cooperazione e partnership con paesi e istituzioni che condividono i nostri valori.
L’UE è un partner stabile, affidabile e importante per la Groenlandia da oltre 40 anni. Si è evoluta da una cooperazione incentrata principalmente sulla pesca a una cooperazione che ora include istruzione, materie prime, energia, biodiversità, ricerca e cambiamenti climatici. Il nostro rapporto si è gradualmente sviluppato e ampliato nel corso degli anni, più di recente con l’apertura dell’ufficio dell’UE in Groenlandia, che si è rivelato un ottimo strumento di cooperazione e collegamento.
L’UE è stata un’amica fedele e ci è stata accanto quando ne avevamo più bisogno. Desidero esprimere un sentito ringraziamento a voi, l’UE, per il vostro forte sostegno alla Groenlandia durante i tempi difficili che stiamo attraversando.
Ci siete stati accanto come amici e partner. Non lo dimenticheremo mai. Grazie.
Guardando al futuro, desideriamo continuare a rafforzare e sviluppare la nostra cooperazione e il nostro partenariato con l’UE. Con il rapido cambiamento del mondo, si presentano nuove sfide. Credo che la Groenlandia possa offrire soluzioni all’UE, e l’UE possa offrire soluzioni alla Groenlandia, creando nuove opportunità per entrambi a condizioni reciprocamente vantaggiose. La recente presentazione della bozza della Commissione europea per il quadro finanziario pluriennale è stata seguita attentamente dalla Groenlandia. Abbiamo seguito con grande entusiasmo la presentazione della bozza di decisione sull’associazione d’oltremare, che include la Groenlandia. Siamo stati molto lieti di vedere le aree di interesse suggerite per la cooperazione con la Groenlandia, ovvero istruzione, minerali essenziali, energie rinnovabili, digitalizzazione e turismo sostenibile. Si tratta di aree importanti in cui esiste un grande potenziale per rafforzare e sviluppare ulteriormente la nostra cooperazione, aree che possono essere vantaggiose sia per la Groenlandia che per l’UE.
Siamo stati inoltre molto incoraggianti nel vedere che si propone di stanziare 530 milioni di euro per la cooperazione con la Groenlandia. Sappiamo che ci saranno lunghi negoziati in cui anche voi, in qualità di parlamentari, svolgerete un ruolo chiave, ma l’importo proposto dalla Commissione è promettente in termini di ulteriore sviluppo della nostra cooperazione. Ciò potrebbe, ad esempio, includere investimenti nel settore delle energie rinnovabili e delle risorse minerarie, compresi investimenti infrastrutturali in diversi progetti minerari.
Il nostro settore minerario emergente è destinato a diventare un attore chiave nel garantire linee di approvvigionamento di materie prime strategiche e critiche all’UE e al mondo. La Groenlandia ospita 24 dei 34 minerali critici identificati dall’UE.
Lo sviluppo di progetti minerari, tuttavia, richiede un elevato impiego di capitale. Se vogliamo avere successo nello sfruttamento dei minerali essenziali, è necessario ridurre il rischio che gli investitori corrono.
Questo compito di riduzione dei rischi deve essere risolto in parte a livello politico e non solo dai mercati.
Nel 2023, l’UE e la Groenlandia hanno concordato un partenariato strategico sulle catene del valore delle materie prime sostenibili. L’obiettivo di questo partenariato è sostenere lo sviluppo delle risorse minerarie in Groenlandia, creando al contempo catene del valore delle materie prime per la transizione verde nell’UE.
Questo partenariato rappresenta un passo positivo e importante nella nostra cooperazione e vi sono esempi di progetti in cui l’UE ha fornito supporto. Questo è molto positivo.
Tenendo conto dell’attuale situazione di sicurezza nel mondo e della transizione verde, è tuttavia necessario procedere più rapidamente. I minerali essenziali della Groenlandia hanno il potenziale per modificare gli equilibri globali e di sicurezza, ma è necessario agire rapidamente. La Groenlandia è pronta a muoversi con l’UE per accelerare il passo.
Non sono solo le nostre materie prime ad essere importanti per gli equilibri di sicurezza e la transizione verde; La Groenlandia ha il potenziale per diventare un partner chiave dell’UE nel settore delle energie rinnovabili. Il potenziale idroelettrico della Groenlandia è vasto e inutilizzato. Grazie alle nostre abbondanti risorse idriche, tra cui ghiacciai e fiumi, siamo un luogo ideale per progetti idroelettrici su larga scala.
Abbiamo il potenziale per diventare leader mondiali nell’esportazione di energia verde. Ciò creerà nuove fonti di reddito per la Groenlandia e farà la differenza su scala globale. Stiamo cercando attivamente investitori per questi progetti, che saranno offerti tramite gare d’appalto il prossimo anno. La Commissione Europea ci ha gia supportato nella nostra prima gara d’appalto e siamo pronti a collaborare ulteriormente.
La Groenlandia e la nostra azienda di servizi pubblici nazionale sono attualmente in dialogo con la Banca Europea per gli Investimenti per l’ampliamento della centrale idroelettrica vicino alla capitale, Nuuk.
L’impegno della BEl in Groenlandia richiede un accordo quadro. Tale accordo è attualmente in fase di negoziazione tra le parti interessate. Una volta che l’accordo sarà in vigore, prevediamo che la BEl sarà in grado di impegnarsi in altri progetti relativi sia alle infrastrutture che alle materie prime. Non vediamo l’ora di esplorare ulteriormente i progetti per tale collaborazione. Nel tentativo di rafforzare la nostra cooperazione con l’UE e altri paesi e istituzioni che condividono gli stessi principi, la connettività diventa una parola chiave. Nel mondo odierno, nessun paese e nessuna economia può funzionare e svilupparsi senza una forte connettività.
In un paese caratterizzato da grandi distanze, insediamenti dispersi e condizioni naturali difficili, le telecomunicazioni non sono solo una necessità tecnica, ma un’ancora di salvezza. La rete digitale collega le nostre comunità e supporta l’istruzione, l’assistenza sanitaria e le imprese, ed è essenziale sia per il benessere dei nostri cittadini sia per la capacità di risposta alle emergenze delle nostre autorità.
La Groenlandia è collegata a livello internazionale tramite satelliti e due cavi sottomarini. Internamente, facciamo affidamento su una combinazione di stazioni radio terrestri, cavi sottomarini e satelliti. Alcune località, soprattutto nell’estremo nord del nostro Paese, sono scarsamente servite da connessioni internet sostenibili e molto lente. Abbiamo quindi un forte bisogno di migliorare e rafforzare la nostra connettività digitale. Dobbiamo colmare il divario digitale in Groenlandia.
Nell’ambito del meccanismo per collegare l’Europa dell’UE, l’azienda nazionale di telecomunicazioni della Groenlandia è riuscita a ottenere sovvenzioni per condurre indagini sui fondali marini in preparazione al potenziamento della nostra infrastruttura di cavi sottomarini. Siamo molto interessati a esplorare ulteriori possibilità di questo tipo con l’UE per migliorare la connessione digitale della Groenlandia con l’Europa. Ciò includerebbe anche il rafforzamento della connettività satellitare, in particolare verso le nostre regioni più settentrionali.
Per noi è essenziale che coloro che gestiscono le telecomunicazioni in Groenlandia siano attori fidati e affidabili. Questo è fondamentale per garantire la stabilità dell’infrastruttura e impedire a soggetti non autorizzati di interrompere e compromettere le connessioni.
Mentre cerchiamo di migliorare la nostra connettività, ci stiamo concentrando anche sulle nostre rotte aeree. Nel 2024 abbiamo inaugurato un nuovo aeroporto internazionale nella nostra capitale, Nuuk. Nel 2026, prevediamo di aprire un altro aeroporto internazionale a llulissat, 560 km a nord di Nuuk, e un aeroporto regionale a Gagortog, nella Groenlandia meridionale. Si prevede che i nostri nuovi aeroporti aumenteranno la nostra connettività internazionale, consentendo una maggiore integrazione nel commercio e nel turismo internazionali. Ciò sarà positivo per la nostra cooperazione con partner importanti come l’UE.
La Groenlandia e l’UE vantano una cooperazione commerciale di lunga data, soprattutto per quanto riguarda il pesce e i molluschi. Le relazioni di pesca tra la Groenlandia e l’UE risalgono al 1985, anno in cui la Groenlandia ha lasciato la Comunità Economica Europea.
Da allora sono in vigore accordi di pesca che hanno consentito alle navi dell’UE di pescare nelle acque groenlandesi in cambio di un contributo finanziario. L’accordo garantisce inoltre l’accesso in esenzione da dazi doganali ai mercati dell’UE per i prodotti ittici groenlandesi. Ciò, tuttavia, dipende da un accordo di pesca soddisfacente. Oggi, la nostra cooperazione in materia di pesca è regolamentata dall’accordo di partenariato per una pesca sostenibile, che continua a essere importante sia per l’UE che per la Groenlandia. Tuttavia, rimane fondamentale continuare ad adattare la cooperazione in materia di pesca per sviluppare e far crescere l’industria ittica groenlandese, che rappresenta il settore industriale più importante del Paese. Ci aspettiamo che l’industria ittica continui a essere il principale motore economico per la Groenlandia negli anni a venire. Per questo motivo, dobbiamo essere flessibili e garantire che le nostre relazioni continuino a essere vantaggiose per entrambi.
La Groenlandia è un paese di pescatori e cacciatori orgogliosi. La pesca non solo continua a essere vitale per la nostra economia, ma è anche fondamentale per la sussistenza delle nostre comunità e famiglie. Anche la fiera tradizione della caccia alle foche rimane fondamentale per le nostre comunità. La caccia alle foche è un’importante fonte di reddito e sostentamento per molte famiglie. Per alcune delle nostre comunità, è una parte essenziale del sostentamento delle persone.
La caccia alle foche è anche una parte importante della cultura Inuit, con conoscenze e competenze tramandate di generazione in generazione. Per usare le nostre parole, è il sostentamento della nostra cultura e della nostra identità.
Il divieto generale di immettere prodotti derivati dalla foca sui mercati dell’UE ha avuto un grave impatto negativo sulla caccia alle foche e ha portato a significativi cali dell’offerta interna e delle esportazioni di pelli di foca, nonostante l’esenzione prevista dal regolamento per i prodotti derivati dalla foca derivanti da attivita di pesca tradizionali praticate dagli Inuit e da altre popolazioni indigene.
Mentre la Commissione esamina il regolamento in relazione all’attuale controllo di idoneità, ci auguriamo sinceramente che l’UE prenda in considerazione e attui modifiche che possano attenuare il grave impatto negativo che la Groenlandia sta subendo a causa di questo divieto. Mentre continuiamo a rafforzare e consolidare i nostri rapporti di amicizia e partnership, ci auguriamo di poter trovare insieme una soluzione e una via d’uscita per questioni importanti come questa.
La nostra orgogliosa tradizione di pesca e caccia continuerà a essere una parte cruciale del futuro della Groenlandia, con i nostri giovani pronti a perpetuarla. Mentre costruiamo e sviluppiamo il futuro della Groenlandia, l’istruzione dei nostri giovani sarà della massima importanza. Le sfide e le opportunità che si presenteranno richiederanno competenze e conoscenze specifiche per essere gestite.
La Groenlandia e l’UE hanno un partenariato forte e solido nel campo dell’istruzione. Svolge un ruolo economico significativo nello sviluppo del sistema educativo groenlandese e ha aperto le porte allo scambio di conoscenze, risorse e buone pratiche. Grazie a questa cooperazione, le iniziative educative sono state rafforzate e la qualità dell’insegnamento e dell’apprendimento in Groenlandia è stata migliorata. Non vediamo l’ora di continuare a rafforzare questa importante cooperazione in materia di istruzione, che garantirà che la Groenlandia rimanga un partner forte per l’UE in futuro.
Mentre prepariamo un futuro per i nostri giovani e le generazioni future, una delle sfide immediate che stiamo affrontando è la triplice crisi planetaria. Questa crisi sta mettendo sotto pressione gli ecosistemi e le popolazioni dell’Artico. L’Artico sta subendo una trasformazione a causa dell’accelerazione dei cambiamenti climatici, dell’inquinamento transfrontaliero e della perdita di biodiversità.
Grazie alla cooperazione tra la Groenlandia e l’UE, in Groenlandia vengono attuati importanti accordi e programmi per affrontare la triplice crisi planetaria, a livello locale e nazionale, ma anche in un contesto internazionale.
A titolo di esempio, si può citare l’istituzione di un nuovo parco nazionale nella Groenlandia occidentale, finanziato grazie alla cooperazione con l’UE. L’uso tradizionale di quest’area e la sua preziosa biodiversità sono ora accompagnati da un crescente interesse da parte degli operatori turistici e di altri settori. I cambiamenti climatici stanno avendo un impatto sull’area, così come l’inquinamento e i rifiuti derivanti dall’aumento delle attività. Un approccio gestionale per il parco nazionale che bilanci la biodiversità dell’area, l’uso tradizionale e lo sviluppo sostenibile sta diventando realtà grazie all’UE.
In futuro, speriamo di intensificare la cooperazione in questo senso per affrontare le sfide della triplice crisi planetaria.
Le possibilità di cooperazione tra noi sono molteplici. Alcune abbiamo appena iniziato a esplorare insieme, altre sono state sviluppate nel corso di diversi anni. Il nostro partenariato si è gradualmente evoluto per adattarsi alle esigenze della Groenlandia e dell’UE. Credo che ora ci troviamo in un momento cruciale in cui il nostro partenariato deve nuovamente adattarsi alle sfide e alle opportunità uniche che ci troviamo ad affrontare. Se c’è un messaggio che spero possiate trarre da ciò che ho detto oggi, è questo: la Groenlandia ha bisogno dell’Unione Europea e l’Unione Europea ha bisogno della Groenlandia.
A nome del governo della Groenlandia, desidero esprimere il nostro apprezzamento per il continuo sviluppo della cooperazione tra la Groenlandia e l’Unione Europea, che riteniamo contribuisca positivamente al progresso della nostra società.
Grazie ancora una volta per il vostro leale sostegno e per una partnership affidabile e solida e, infine, grazie per essere un amico fidato della Groenlandia.
Qujanaq, grazie.
